Bemærk: Trinene nedenfor gælder kun for at gemme lyden, ikke hvordan du gemmer en YouTube-video til din computer.
Brug af en onlinetjeneste

- Gå til YouTube-videosiden, og kopier webadressen til den video, du vil gemme som en MP3-lydfil.
- Når URL'en er blevet kopieret, skal du besøge webstedet OnlineVideoConverter.
Bemærk: OnlineVideoConverter-tjenesten er gratis at bruge. Webstedet kan vise annoncer for at betale for deres service, men du er ikke forpligtet til at betale nogen penge for at bruge den.
- Indsæt den kopierede YouTube-video URL i tekstfeltet nær toppen af webstedet.
- Under tekstfeltet skal du sørge for at Format: .mp3 er valgt i rullelisten.
- Klik på den orange startknap under tekstfeltet og rullemenuen.
- Når fremdriftsmåleren når 100%, vil du se en side med en download- knap. Klik på knappen Download for at downloade MP3-lydfilen.
Bemærk: Når du klikker på knappen Download, hvis der ikke sker noget, eller en tom side åbnes og lukkes, skal du klikke på knappen Download igen for at downloade MP3-lydfilen.
Brug af et softwareprogram
Bemærk: Hvis din computer har et integreret lydkort, kan du ikke downloade streaming lyd. Derfor fungerer trinene i dette afsnit ikke for dig. Det er bedst at bruge en onlinetjeneste som beskrevet ovenfor til at downloade lyd fra en YouTube-video.

- Download det gratis Audacity-program.
- Når downloadingen er færdig, skal du køre installationsprogrammet og følge trinene for at installere Audacity på din computer.
- Åbn Audacity-programmet. Klik på Rediger og derefter på Indstillinger i menulinjen øverst.
- I afsnittet Enheder finder du indspilningsafsnittet i vinduet Indstillinger.
- Under Enhed: Se efter Stereo Mix- indstillingen. Hvis Stereo Mix ikke er tilgængelig, er det sandsynligvis deaktiveret. For at aktivere det:
- Åbn Kontrolpanel på din computer, og klik på Hardware og lyd, og derefter på ikonet Lyd i vinduet Kontrolpanel.
- I lydvinduet skal du klikke på fanen Optagelse og derefter i et tomt rum i den pågældende fane højreklikke med musen og vælge Vis deaktiverede enheder fra rullemenuen, der vises.
- Stereo Mix-enheden skal nu være synlig. Højreklik på den pågældende enhed, og vælg Aktiver .
Bemærk: Hvis Stereo Mix-indstillingen stadig ikke er tilgængelig, er det sandsynligvis fordi din computer har et integreret lydkort. Stereo Mix er ikke tilgængelig med integrerede lydkort, og du kan ikke downloade streaming lyd fra en YouTube-video. Det er bedst at bruge en onlinetjeneste i stedet som beskrevet i afsnittet "Brug af en online-tjeneste" ovenfor.
- Klik på OK for at gemme lydindstillingerne.
- Hvis Audacity var åben, da du aktiverede Stereo Mix, skal du lukke programmet og genåbne det. Stereo Mix skal nu være tilgængelig på listen over optagelsesenheder.
Tip: Mens du stadig er i Indstillinger, skal du vælge 2 (Stereo) i rullelisten Kanaler for at aktivere stereolyd.
Tip: Du kan også vælge indstillingerne i trin fire og fem i det vigtigste Audacity-programvindue. Der er fire drop-down lister placeret over midten af programvinduet. Den tredje rulleliste fra venstre er til optageenheden (har et mikrofonikon til venstre for det). Vælg Stereo Mix i denne rulleliste.

- Klik på OK, når du er tilfreds med dine indstillinger.
- Åbn den YouTube-video, du vil optage. Medmindre du har en hurtig forbindelse, foreslår vi at få videoen fuldt indlæst inden optagelse.
- Når din video er indlæst, skal du klikke på optageknappen (rød cirkel) i Audacity, derefter skifte tilbage til YouTube-videoen og klikke på afspilning . Da videoen afspilles, bør du se handling i lydbølgeafsnittet i Audacity. Når du er færdig optaget, skal du klikke på stopknappen (lysebrun firkant) i Audacity .
Tip: Hvis du gør det på denne måde, får et afsnit i begyndelsen af lydfilen til at være tomt. Hvis du vil fjerne dette afsnit med tom lyd, markerer du det ved at klikke og trække musen, og tryk derefter på slet tasten på tastaturet for at fjerne det tomme segment. Du kan også aktivere lydbaseret optagelse i Audacity for at fjerne den tomme del af lyden.
- Når du har afsluttet din optagelse, skal du klikke på Filer og vælge Eksporter . Vælg MP3-filer i rullelisten Gem som type . Indtast et filnavn og klik på Gem .
Bemærk: Hvis dette er første gang, du har brugt Audacity, skal du installere LAME MP3-filsupport for at gemme den optagne lyd som en MP3-fil. Se afsnittet nedenfor for yderligere oplysninger.
Få MP3-understøttelse til Audacity
- For at gemme filen i MP3-format skal du få LAME til Audacity fra LAME download-siden. LAME er tilgængelig for både Windows og MacOS X.
- Når du er downloadet, skal du installere LAME på computeren.
- Når du har afsluttet din optagelse, skal du klikke på Filer og vælge Eksporter . Vælg MP3-filer i rullelisten Gem som type . Indtast et filnavn og klik på Gem .
- Når du har valgt MP3-filtype, kan du blive bedt om placeringen af LAME-filen. Peg på filen lame_enc.dll, placeret på C: \ Program Files \ Lame for Audacity, hvis du brugte standardinstallationsstedet. Hvis du ekstraheres fra en komprimeret fil, er den i den uddragne mappe.